Solução

Dosagem: 0,45 g/cápsula

Indicações: Dispersa o vento e promove a difusão do qi pulmonar, alivia a tosse e beneficia a garganta. Indicado para tosse causada pela invasão do vento no pulmão e falha na difusão do qi pulmonar, manifestando-se como tosse, prurido na garganta, tosse desencadeada por prurido na garganta ou tosse paroxística sufocante, dispneia, início súbito ou agravamento após exposição ao ar frio, odores irritantes ou outros fatores desencadeantes, tosse agravada à noite ou ao acordar de manhã, episódios recorrentes, tosse seca com pouca ou nenhuma expectoração e revestimento lingual fino e branco. Também é utilizado para tosse pós-infeciosa e asma variante da tosse em doentes que apresentem os padrões sindrómicos acima descritos.

Posologia e modo de administração: Tomar por via oral. Três cápsulas por toma, três vezes por dia. O curso de tratamento recomendado é de 7–14 dias.

Dosagem: 0,27 g/cápsula (equivalente a 7,8 g de droga bruta)

Indicações: Nutre o Yin e elimina o calor, nutre o Coração e acalma a mente. Utilizado para insónia por estagnação do qi do fígado e deficiência de Yin, caracterizada por dificuldade em adormecer, sonhos excessivos com despertar fácil, dificuldade em voltar a adormecer após despertar, tonturas e fadiga, irritabilidade e palpitações com inquietação.

Posologia e modo de administração: Tomar por via oral. Quatro cápsulas por toma, duas vezes por dia. Um ciclo de tratamento tem a duração de 14 dias.

Dosagem: 0,42 g/cápsula

Indicações: Nutre o Yin e elimina o calor, nutre o Coração e acalma a mente. Utilizado para insónia por estagnação do qi do fígado com deficiência de Yin, manifestada por dificuldade em adormecer, sonhos excessivos com despertar fácil, incapacidade de voltar a adormecer após despertar, tonturas e fadiga, irritabilidade e inquietação, palpitações com sensação de desconforto e outros sintomas associados.

Posologia e modo de administração: Tomar por via oral após dissolução em água quente e agitação adequada. 6 g (uma saqueta) por toma, três vezes por dia.

Dosagem: Cada 1 ml equivale a 1,06 g de droga bruta.

Indicações: Elimina o calor e remove a toxicidade, beneficia a garganta e reduz o inchaço. Indicado para faringite aguda e dor de garganta causadas por excesso de calor no pulmão e no estômago, manifestadas por dor de garganta, secura da garganta e sensação de ardor na garganta.

Posologia e modo de administração: Administração por via oral. 20 ml por toma (2 frascos), três vezes por dia.

Dosagem: Cada 1 ml equivale a 2,12 g de droga bruta.

Indicações: Elimina o calor e remove a toxicidade, beneficia a garganta e reduz o inchaço. Indicado para faringite aguda e dor de garganta causadas por excesso de calor no pulmão e no estômago, manifestadas por dor de garganta, secura da garganta e sensação de ardor na garganta.

Posologia e modo de administração: Administração por via oral. 10 ml por toma, três vezes por dia.

Dosagem: Cada comprimido contém: 9,6 mg de glicosídeos flavonóides totais e 2,4 mg de lactonas terpénicas, ou 19,2 mg de glicosídeos flavonóides totais e 4,8 mg de lactonas terpénicas.

Indicações: É uma fórmula reguladora do sangue que promove a circulação sanguínea, remove a estase sanguínea e desobstrui os colaterais. É utilizada para síndrome de obstrução torácica com dor cardíaca, acidente vascular cerebral, hemiplegia, rigidez da língua e fala arrastada causadas por obstrução dos colaterais devido à estase sanguínea. Também é utilizada para angina de peito estável da doença coronária e enfarte cerebral em doentes que apresentem os padrões sindrómicos acima descritos.

Posologia e modo de administração: Administração por via oral. Um comprimido por toma, três vezes por dia; ou conforme prescrição médica.

Dosagem: 10 ml/frasco

Indicações: Tonifica o qi e restaura o pulso, nutre o Yin e promove a produção de fluidos corporais. Utilizado para deficiência simultânea de qi e Yin, manifestada por palpitações, dispneia, pulso fraco e sudorese espontânea.

Posologia e modo de administração: Administração por via oral. 10 ml por toma, três vezes por dia.

Dosagem: 10 ml/frasco

Indicações: Nutre o sangue, tonifica o qi, consolida a raiz e interrompe a sudorese. Utilizado para o tratamento da deficiência de qi e sangue, deficiência exterior com sudorese espontânea, falta de força nos membros, lassidão, debilidade causada por doença prolongada e fraqueza do baço e do estômago.

Posologia e modo de administração: Administração por via oral. 10 ml por toma, duas vezes por dia, de manhã e à noite.

Dosagem: 5 g/saqueta (sem adição de açúcar)

Indicações: Regula o qi e elimina a estagnação, harmoniza o estômago e alivia a dor. Utilizado para o tratamento de dor gástrica causada por estagnação de qi, manifestada por dor e distensão abdominal, envolvendo ambos os flancos; com eructação ou flatulência, a dor é aliviada; com irritação persistente, a dor agrava-se; desconforto gástrico, perda de apetite e dificuldade na defecação. Pode também ser utilizado no tratamento de gastrite crónica com os padrões sindrómicos acima descritos.

Posologia e modo de administração: Dissolver numa quantidade adequada de água quente e agitar até completa dissolução. Caso se forme uma pequena quantidade de sedimento após repouso, agitar bem antes de usar. Uma saqueta por toma, três vezes por dia. Quinze dias constituem um ciclo de tratamento.

Dosagem: Cada saqueta é equivalente a 20 g de fatias de droga bruta.

Indicações: Ativa o qi e o sangue, harmoniza o estômago e alivia a dor. Utilizado para dor gástrica causada por estagnação de qi e estase sanguínea, bem como para gastrite superficial crónica com os sintomas acima descritos.

Posologia e modo de administração: Dissolver em água quente e administrar por via oral. 4 g por toma, várias vezes por dia.

Dosagem: 15 g/saqueta

Indicações: Regula o qi e elimina a estagnação, harmoniza o estômago e alivia a dor. Utilizado para o tratamento de dor gástrica causada por estagnação de qi, manifestada por dor e distensão abdominal, envolvendo ambos os flancos; com eructação ou flatulência, a dor é aliviada; com irritação persistente, a dor agrava-se; desconforto gástrico, perda de apetite e dificuldade na defecação. Pode também ser utilizado no tratamento de gastrite crónica com os padrões sindrómicos acima descritos.

Posologia e modo de administração: Dissolver numa quantidade adequada de água quente e agitar até completa dissolução. Caso se forme uma pequena quantidade de sedimento após repouso, agitar bem antes de usar. Uma saqueta por toma, três vezes por dia. Quinze dias constituem um ciclo de tratamento.

Dosagem: 4 g/saqueta

Indicações: Acalma o fígado e regula o qi, alivia a distensão e a dor, e harmoniza o estômago.

(1) Utilizado para síndrome de tensão pré-menstrual do padrão de contrafluxo do qi do fígado, manifestada por irritabilidade e inquietação antes da menstruação, distensão e dor mamária, cefaleia, insónia com sonhos excessivos, distensão e dor no abdómen inferior, distensão e dor epigástrica, náuseas e vómitos, e outros sintomas associados.

(2) Utilizado para síndrome climatérica de deficiência de Yin com hiperatividade do fígado, manifestada por afrontamentos com sudorese, irritabilidade e inquietação, insónia, palpitações, dor hipocondríaca, défice de memória, tonturas e zumbidos, língua vermelha com saburra fina amarela e pulso tenso ou profundo.

Posologia e modo de administração: Dissolver em água morna e administrar por via oral.

(1) Síndrome de tensão pré-menstrual: uma saqueta por toma, três vezes por dia. A administração deve iniciar-se 10 dias antes do início da menstruação e continuar durante 10 dias consecutivos. Dois ciclos menstruais constituem um ciclo de tratamento.

(2) Síndrome menopáusica: uma saqueta por toma, três vezes por dia. Oito semanas constituem um ciclo de tratamento.